Organizamos tus formularios migratorios, declaraciones de impuestos, traducciones certificadas, apostillas, notarizaciones presenciales o remotas (RON) y registros de empresa (LLC) con orden, claridad y confidencialidad.
Te pongo en contacto, en español, con abogados con licencia que atienden casos de accidentes laborales y de tránsito.
AF Trámites USA no es un bufete de abogados, no evalúa casos ni brinda consejo legal. Solo facilito el contacto con abogados con licencia; la decisión de contratar es únicamente suya.
Selecciona la categoría que necesitas para conocer qué incluye, requisitos y agendar tu atención.
Ajuste por matrimonio, ajuste cubano, asilo afirmativo y defensivo, Visa U, VAWA, permiso de trabajo (EAD), TPS, petición familiar y ciudadanía.
Notary Public comisionada en Minnesota. Poderes, affidavits, cartas de autorización de viaje para menores y declaraciones juradas.
Remote Online Notary registrada en Minnesota. Notariza tu documento por videollamada segura desde cualquier estado o país en 3 pasos.
Trámite ante la Secretaría de Estado para documentos que se usarán en el extranjero: actas, títulos, poderes y documentos corporativos.
Español ↔ Inglés con certificado de exactitud firmada, aptas para presentar ante USCIS, cortes, universidades y escuelas.
Interpretación español ↔ inglés en persona, por teléfono o por videollamada para entrevistas y citas importantes.
Declaraciones federales y estatales, solicitud y renovación de ITIN, declaraciones enmendadas, Schedule C (independientes) y cartas del IRS.
Gestión de registro de LLC, obtención de EIN ante el IRS, reportes anuales y documentación administrativa básica para tu negocio.
Ceremonias civiles bilingües en Minnesota. Paquetes cálidos y orientación sobre cómo gestionar tu licencia de matrimonio.
Si sufriste un accidente de tránsito o en el trabajo, tomamos tus datos básicos y te ponemos en contacto en español con abogados con licencia.
Guías en PDF de descarga automática (100 preguntas de matrimonio, código de vestimenta, cartas de apoyo y carpetas preventivas).
Organización documental y preparación de formularios administrativos para procesos de visas y permisos laborales.
Nos indicas el trámite o servicio que necesitas y revisamos los requisitos documentales para organizar tu proceso.
Nos proporcionas tus datos y documentos por canales seguros y confidenciales para armar tu expediente paso a paso.
Te entregamos tus formularios y carpetas completos, traducidos y bien presentados en el plazo acordado.
Compra segura con tarjeta o en cuotas con Klarna, Afterpay y Affirm. Material informativo y educativo para apoyar tu organización documental.
EDICIÓN 2026 · PDF DESCARGABLE
Preparación práctica para matrimonios en proceso de ajuste de estatus. Descarga inmediata.
NUEVO · PDF DESCARGABLE
Cómo vestir (ejemplos sí/no), qué llevar y cómo presentarte ante un oficial de USCIS o la corte.
PAQUETE PREMIUM · FÍSICA + DIGITAL + NFC
Incluye carpeta física organizada, carpeta digital, solicitud de récord FBI y brazalete inteligente DOT/NFC de acceso rápido.
SERVICIO PERSONALIZADO PREMIUM
Revisión inicial, clasificación profesional y estructuración de evidencias lista para llevar a tu entrevista ante USCIS.
3 EJEMPLOS · PDF DESCARGABLE
Guía práctica y 3 modelos estructurados en español e inglés para respaldar tu expediente.
PLANTILLA Y GUÍA · PDF
Estructura clara para declaraciones de familiares o amigos que conocen tu relación de buena fe.
Descarga sin costo esta guía paso a paso con lista de verificación para asistir preparado a tu cita de huellas y fotografía en el ASC de USCIS.
Aceptamos tarjetas de crédito, débito, billeteras digitales y pagos en cuotas:
Klarna
Afterpay
affirm
Aviso de la tienda: Material informativo y educativo. No constituye consejo legal ni sustituye la consulta con un abogado de inmigración con licencia. Política de reembolso: los productos digitales descargables no tienen devolución una vez enviados; si existe un inconveniente técnico, reenviamos tu archivo de inmediato. Derechos de autor © 2026 AF Trámites USA LLC (uso personal, prohibida su reventa).
Soy Andreina Fernandez, venezolana, inmigrante y fundadora de AF Trámites USA LLC, empresa registrada en Minnesota. Me gradué en Administración Aduanera en la Universidad Simón Bolívar y comencé mi carrera en el área de migración del Aeropuerto Internacional de Maiquetía, donde aprendí de primera mano lo que significa un documento bien presentado. Más tarde trabajé en atención bancaria en Chile, experiencia que me dio rigor con los números y con la confianza de las personas.
Hoy acompaño a la comunidad hispana en Estados Unidos con la preparación de formularios migratorios, impuestos federales y estatales, traducciones certificadas, servicio de intérprete, apostillas y creación de compañías. Soy Notary Public del estado de Minnesota y Remote Online Notary, lo que me permite atender a clientes en persona y por videollamada. También soy oficiante de bodas y coautora del libro TOP 25 Servidores Migratorios.
Sé lo que se siente llenar un formulario en un idioma que no es el tuyo, con miedo a equivocarte. Por eso mi trabajo es que cada trámite salga ordenado, completo y a tiempo, y que tú entiendas cada paso. No soy abogada y no doy consejo legal; cuando un caso lo necesita, te lo digo con honestidad y te ayudo a llegar a un abogado con licencia.
En esta obra comparto mi historia como inmigrante y mi compromiso con la excelencia, el orden documental y el servicio ético para nuestra comunidad hispana en Estados Unidos.
📚 Conseguir el libro en Amazon →Atención cálida, bilingüe y cuidando cada detalle administrativo de tu trámite.
Bárbara Ventura forma parte del equipo de AF Trámites USA, donde lidera el área de traducciones certificadas. Con más de 20 años de dominio del inglés y más de 5 años de experiencia en traducción, se destaca por su precisión, responsabilidad y atención al detalle.
Su pasión por los idiomas y su compromiso con la calidad le permiten ofrecer traducciones profesionales y fieles al documento original con certificado de exactitud para USCIS, cortes y escuelas.
Esteffany González es Asistente Virtual Migratoria y de Taxes, con formación en Administración Aduanera por la Universidad Simón Bolívar y Comercio Internacional por la Universidad Alejandro de Humboldt.
Ha ampliado sus conocimientos junto a preparadores con formación y experiencia en Estados Unidos, enfocándose en la asistencia administrativa de formularios migratorios y trámites de impuestos con empatía, orden y responsabilidad.
Historias reales de clientes atendidos en Minnesota y en todo Estados Unidos.
“El proceso fue claro, organizado y siempre supe cuál era el siguiente paso. Mi carpeta quedó impecable y me dio mucha tranquilidad.”
María S. · Minnesota“Me explicaron qué documentos necesitaban y todo fue mucho más sencillo de lo que esperaba. Súper puntuales y ordenadas.”
Carlos M. · Texas“Muy profesionales. La traducción certificada de mis actas quedó lista a tiempo y con excelente presentación.”
Ana V. · Florida“Increíble atención por videollamada para mi notarización remota (RON). En minutos resolví mi poder sin salir de casa.”
Luis J. · California“La guía de 100 preguntas y la carpeta de matrimonio nos ayudaron muchísimo a ir tranquilos y en orden a nuestra entrevista.”
Sofía R. · New York“Excelente servicio de intérprete y preparación de impuestos. Explican todo en tu idioma con mucha paciencia.”
Diego P. · Illinois“El proceso fue claro, organizado y siempre supe cuál era el siguiente paso. Mi carpeta quedó impecable y me dio mucha tranquilidad.”
María S. · Minnesota“Me explicaron qué documentos necesitaban y todo fue mucho más sencillo de lo que esperaba. Súper puntuales y ordenadas.”
Carlos M. · Texas“Muy profesionales. La traducción certificada de mis actas quedó lista a tiempo y con excelente presentación.”
Ana V. · FloridaCada caso es diferente. Los resultados de otros clientes no garantizan un resultado similar. Las decisiones las toma únicamente la autoridad correspondiente.
No. AF Trámites USA LLC no es un bufete de abogados ni brinda consejo o representación legal. Preparamos y organizamos tus formularios y documentos con la información que tú nos proporcionas, y cuando un caso requiere un abogado con licencia te lo decimos con total honestidad.
Atendemos en persona en el estado de Minnesota y de manera remota por videollamada en los 50 estados de EE. UU. para preparación de formularios, impuestos, traducciones certificadas, interpretación y notarización remota en línea (RON).
Al completar tu pago con tarjeta o en cuotas (Klarna, Afterpay, Affirm), recibes el acceso al material en PDF para descargarlo en tu celular o computadora. Si adquieres una Carpeta Premium ($300), además nos ponemos en contacto personalmente contigo para armar tu expediente.
Por tu seguridad, en los formularios de contacto de la web nunca pedimos número de Seguro Social (SSN), Número A, pasaporte ni fotos de documentos sensibles. Esos documentos se reciben únicamente mediante nuestro enlace privado de carga segura.
Agenda tu cita personalizada de orientación sobre nuestros servicios o escríbenos directo por WhatsApp.
Por seguridad, no envíes números de Seguro Social ni documentos sensibles por mensajes iniciales.
